足球比分365

 
 

讲座回顾:跨文化交际能力:一种互动建构成就


2026624日下午,足球比分365-365足球直播 知周讲堂在足球比分365 楼417教室举办学术讲座。纽约州立大学石溪分校杰出教授、多语与跨文化交际研究中心创始人兼主任Agnes Weiyun He(何纬芸)应邀作了题为“Intercultural Communicative Competence as an Interactional Achievement”的精彩报告,吸引了众多语言学、应用语言学及跨文化研究方向的师生到场聆听。



讲座伊始,何纬芸从语言教学方法的演变脉络切入,回顾了从语法翻译法到交际教学法的范式转型,并指出传统教学侧重个体语言能力,难以应对真实交际场景中的偶发性和不可预测性。她系统介绍了交际能力理论框架及ACTFL“5C”标准的发展,同时指出现有模型在可操作化和评估层面仍面临挑战。


在此基础上,何纬芸深入阐释了互动能力(IC1)与跨文化能力(IC2)两大核心概念。她指出,IC1指会话中可观察的行为,如话轮交接、修补机制等;IC2则指向个体跨越文化边界的敏感性与意识,虽无法直接观察,但可在特定语境中通过IC1行为加以推断。二者相互关联又非一一对应,跨文化交际能力(ICC)的达成需要IC1IC2彼此支撑。何纬芸进而提出基于会话分析的ICC分析框架,强调其具有语境敏感性、互动适应性、视角采择和反思性等核心特征。


为加深理解,何纬芸分享了多项实证研究案例。在汉语二语研究中,高分学生表现出更为互动和产出的对话特征,而低分学生回应稀少、延迟;继承语学习者案例则揭示了文化身份对语言使用的深层影响;餐厅点餐案例显示,互动能力可独立于词汇水平而存在。这些发现对语言教学具有重要启示:教学目标应聚焦ICC培养,教师应更多关注学生在跨文化情境中的意义建构,而非仅凭个体表现做评价。何纬芸特别指出,在人工智能时代,人类教师的独特价值在于培育人际连接能力,引导学生在真实生活经验基础上做出符合自身身份的跨文化选择。



互动环节中,师生围绕会话分析如何助力跨文化能力提升、跨文化能力如何测量等问题踊跃提问。何纬芸结合话轮交接模式、模糊限制语等指标及民族志饱和度理念进行了详尽解答。


本次讲座兼具理论深度与实践指导价值,为跨文化交际能力研究与语言教育提供了新视角。何纬芸作为北外足球比分365 杰出校友,其重返母校的学术分享令在场师生倍感亲切,讲座在热烈的掌声中圆满落幕。





Copyright @ 足球比分365-365足球直播版权所有. 地址:北京市海淀区西三环北路2号/19号    邮编:100089  Football scores 365-365 live football